In which our protagonist sheepishly admits that yes, she did miss an episode